清掃当日の8月22日は、無意識でもつい「暑い」と言葉が出てしまうほど残暑厳しい朝でしたが、担当場所はビル日影が多く、時折涼しい風が吹く中での作業になりました。
今年は担当場所が大会会場から離れていたせいかゴミは少なく、移動中もほとんど見かけることはなかったのですが、１つに集まったゴミの量はやはりいつ見てもすごいなと感じました。
今回は花火大会の規模が大きくなったせいか、昨年のゴミの総量約1.98tに比べ約2.2tと少し増えたようです。

今年で3回目の参加になりました。地域の方に「よろしくね」と、声をかけられた班があったようです。
私たちが住み、暮らしている街を清潔に保っていけるよう、今後も参加していく予定です。

[Show as slideshow]

[View with PicLens]

また、V6R1のIBM i Access for Windowsクライアントは、サーバーＯＳがIBM i 6.1/5.4/5.3でサポートされます。※下表参照

V5R4 IBM i Access をお持ちのお客様はWindows7のサポートは予定されておりませんのでご注意ください。 ※ソフトウェア・メンテナンス（SWMA）をご契約のお客様は無償でV6R1クライアントを入手可能です。

詳細は、以下のページを参照下さい。
IBM i Access の Windows7 対応について
http://www-06.ibm.com/jp/domino01/mkt/cnpages3.nsf/page/default-00258378

IBMからは今提唱しているSmarter Planetとそれを実現するクラウド・コンピューターの話と、現在の本格焼酎の8割以上が使用しているという麹菌(河内菌)を取り扱っている源麹研究所代表取締役社長の 山元　正博氏 をお迎えしお話いただきます。

皆様ご多用中とは存じますが、奮ってご参加いただきますようご案内申しあげます。

プログラム

1. 開会挨拶　15：00 ～ 15：05
   アイテップ株式会社　パートナー事業担当　鶴田　哲也
2. 講演会I　15：05 ～ 16：05
   『Smarter Planetとクラウドコンピューティングの最新事情 ～将来の変革にむけて』
   日本アイ・ビー・エム(株)執行役員 未来価値創造事業担当　岩野 和生 氏
3. 講演会II　16：15 ～ 17：15
   『麹がもたらす未来について』
   源麹研究所　代表取締役社長　山元　正博　氏
4. 交流会　17：25 ～ 19：00
   簡単な立食パーティです。 皆さまの情報交換／懇親の場としてご利用ください。

開催内容

• 日時：平成21年12月11日（金）　15：00 ～ 19：00
• 場所：鹿児島サンロイヤルホテル　2階　高隈の間
  鹿児島市与次郎1丁目8-10　TEL：(099)253‐2020(代）
• 参加費
  講演会：無料
  交流会：会員）お一人様あたり　2,000円／非会員）お一人様あたり　4,000円

  
  

  ＊女性の参加を促進するため、女性に限り 会員企業1社1名様無料とさせていただきます。
  ＊会費は当日会場受付にて領収証と引き換えに申し受けます。

お問い合わせ/申し込み

〒892-0823　鹿児島市住吉町13番3号(地図はこちら)
アイテップ株式会社　営業部　慶永

TEL　099-225-7654
FAX　099-222-0140
フリーダイヤル：0120-37-0992

お問い合わせや申し込みはこちらのフォームをご利用下さい。

「かごしまＩＴフェスタ」は、このイベントを通じて、より多くの市民・県民の方々に楽しみながらＩＴをより身近なものとして感じていただくとともに、地元ＩＴ産業のＰＲとビジネスチャンスの創出を図ることを目的として行う、ＩＴの総合的なイベントです。

弊社では下記内容の製品を出展致します。

SKY社のSKYSEA Client View紹介

資産管理・ログ管理・ポリシーに沿った運用設定などをオールインワンで提供できるソフトウェアです。 　実際の製品を展示しますので、是非ご覧ください。

Lenovo社のIdea Padの紹介

近年、急速に普及している超軽量ノートパソコンです。 顔認識システムが標準装備されており、内蔵のWebカメラで登録すればパスワードの代わりに顔認証でWindowsへのログインができます。 　実際の機器を展示しますので、是非さわってみて下さい。

詳細

• 名称：かごしまＩＴフェスタ２００９　～来て、見て、さわって、ＩＴワールド～
• 期間：平成２１年１１月２７日（金）・２８日（土）・２９日（日）　３日間開催
• 時間：開場　１０：００　閉場　１７：００　（２９日（日）のみ　開場　１０：００　閉場　１６：００）
• 会場：鹿児島アリーナ　鹿児島市永吉一丁目３０－１
• 駐車場：鹿児島アリーナ（約５３０台）、原良小学校（約１５０台、２８(土)、２９（日）のみ）
• ＵＲＬ：http://www.it-festa.jp/

今年は昨年のごみ総量約2.1tに比べ、約1.98tに減ったようです。昨年は一昨年に比べ2割程少なくなっていたようですので、年々参加された方々のマナー向上がうかがえます。

アイテップは、社会貢献及び環境保全を重要課題と認識し、エコ対策としてチームマイナス６％のプロジェクトに参加する等、地域に根付いた活動を実施していきます。

自分たちが住み、暮らす街を清潔に保っていけるよう、今後も街の清掃作業を行っていく予定です。

※本社は鹿児島ウォーターフロント「ドルフィンポート」（鹿児島市）正面向かいに位置し、サマーナイト大花火大会の会場の直近に所在しています。

南日本新聞ウェブサイト

サマーナイト花火後のごみ散乱　ボランティアが清掃（http://www.373news.com/modules/pickup/index.php?storyid=18875）

プログラム(予定)

• SKYSEA Client Viewのご紹介
• コスト削減機能のご紹介
• SKYSEA Client View 操作方法のご紹介
• 活用事例のご紹介
• 質疑応答

開催内容

• 日時 : 8月7日(金) 13：30 ～ 16：00 (13：00 受付開始)
• 場所 : ソフトプラザかごしま　２階　展示会議室（１）
• 住所 : 〒892-0821　
  鹿児島市名山町9-15
• ＴＥL：099-227-1214
• 交通機関
  市電　朝日通から徒歩５分
  ※駐車場はございませんので最寄りパーキングをご利用ください。
• 主催 : アイテップ株式会社
• 協賛 : Sky株式会社
  http://www.skygroup.jp/

お問い合わせ/申し込み

〒892-0823　鹿児島市住吉町13番3号(地図はこちら)
アイテップ株式会社　民間・医療システム事業部／郡山・植村

TEL　099-225-7654
FAX　099-222-0140
フリーダイヤル：0120-37-0992

お問い合わせや申し込みはこちらのフォームをご利用下さい。

クールビズ対策は今年で１３年目を迎えました。鹿児島は非常に暑い気候のため５月初めから１０月末までの半年間クールビズで営業活動しております。

IT企業としてサーバー統合化による省電力化などのご提案はもちろん、ノートパソコン使用の際スタンバイ機能や休止機能の活用、トナーセーブモードの活用など会社全体でエコ対策を意識した活動を行っております。

鹿児島を拠点として活動している弊社では多くのお客様への感謝の気持ちを地域へ還元したいという趣旨で、昨年よりサマーナイト花火大会のボランティア清掃にも参加しています。

今年より、チームマイナス６％のプロジェクトにも参加しました。

我々が活動している鹿児島は、緑あり、海あり、火山ありと豊かな自然にあふれています。
この素晴らしい自然を護っていくために、自主的に知る努力、考える努力、実行する努力が必要です。

この機会にみなさんもエコについて考えてみてはいかがでしょうか。 我々も「できること」から始めます。 アイテップ株式会社と一緒にエコ活動、できることから始めてみませんか。

現在、USBメモリを介して感染するウイルスが流行しています。
USBメモリの自動再生機能に潜みウイルス自身をパソコンにコピーし様々な障害を発生させるものです。
特に以下の２点は感染しない予防策として有効です。

• 用途不明、持ち主不明の分からないUSBメモリは使わない。
• Windowsの設定でUSBメモリの自動再生を無効化する。

USBメモリの管理について

USBメモリは、小型で持ち運びが便利なため、紛失による情報漏洩対策には十分注意されていると思います。しかし、現在ではウイルスに感染しているという危険性も持ち合わせていることを意識して下さい。ネットワークに繋がっていないから大丈夫、などという安心はもはやありません。

USBメモリによる情報漏えいおよびウイルス対策として、USBメモリを管理しておく事が大事になります。管理外のUSBメモリを使用させない事や、USBメモリを使用したログを採取しておくべきでしょう。
アイテップでは、セキュリティ対策製品についてご案内させて頂いております。

その中で、今回はSKY株式会社の『SKYSEA Client View』という製品をご紹介致します。
資産管理・ログ管理・ポリシーに沿った運用設定などオールインワンで提供できる製品です。
いろいろな機能が充実しているのですが、今回ご紹介したい機能は『USBメモリ管理機能』です。
USBメモリをシリアルナンバーで個別に管理でき、USBメモリを端末機に挿入するだけで、簡単に登録が可能です。
登録したUSBメモリの情報は、管理画面から一括して確認・編集することができます。
また、数百個のUSBメモリも一括で簡単に棚卸し、人件費も大幅に削減することができます。

詳細につきましては、こちらのサイトを参照して下さい。
SKY株式会社『SKYSEA Client View』
http://www.skyseaclientview.net/

その他、アイテップではセキュリティ製品に関して、積極的にご案内させて頂きますので、いつでもご連絡下さい。

詳細につきましては、後日ご紹介致します。

お問い合わせ

〒892-0823　鹿児島市住吉町13番3号(地図はこちら)

アイテップ株式会社　民間・医療システム事業部／川崎

TEL　099-225-7654
FAX　099-222-0140
フリーダイヤル　0120-37-0992

お問い合わせはこちらのフォームもご利用下さい。

ページを繰ってみると、COBOL開発のメンバーであったグレースホッパー女史にまつわる話の中に「バグ」（Bug,プログラムの虫）の話がありました。

仕事柄、せめて「バグ」の言葉のもとになった虫（実際は、蛾です）の写真でも見たく（拝みたく？）現物を保管している米海軍US Naval Surface Weapons Center(Virginia州Dahlgren)へ、半分ほど返事を期待しながら、その旨手紙を出しました。

手紙を出して半年ほど経った師走の初め、クリスマスプレセントの封書が送られてきました。

その中身がここに掲載しました、送付メモとオペレーションログ、それから「バグ」の由来についてのメモです。

内容についてはそのままご覧頂ければよろしいと思いますが、参考までに、少しばかり説明を加えてみました。楽しんでください。

送付メモ

オペレーションログ(US. NAVY PHOTO)

Mark II 出荷前のテスト時の操作記録です。

左側にテスト時間、右の方にその内容と結果の記録があります。

1545（15時45分）の記録として蛾がセロテープで貼り付けられています。

これは、テスト結果が予期したものでなかった為、調べてみたら、この「蛾」がリレーの間に挟まっていて、リレーの接触が悪くコンピュータが誤作動を起こしたことによることがわかりました。

そこで、この「蛾」を取り除くことでコンピュータが正常に作動しました。 その後、関係者の間でこの「蛾」即ち虫を取り除く事を「デバッグ」と呼ぶようになりました。

DEBUGGING A COMPUTER PROGRAM

DEBUGGING A COMPUTER PROGRAM（コンピュータプログラムをデバッグする）

「コンピュータプログラムをデバッグする」という言葉は、実際の虫（訳注：実際は蛾、以下バグと記します）から派生した言葉です。

論理スイッチに使われていた電導式リレーの間にこのバグが挟まっていたため、誤作動を起こしました。

これは、Harvard(1947年)で、Mark II （Aiken リレー計算機）をVirginia州、Dahlgrenの海軍研究所への出荷前のテスト中に起きました。

演算装置のテストをしているとき、予期した結果が出なかったため、順次処理コントロールのパネルを調べていたらリレー番号70の個所にバグが挟まっていました。

オペレータは、これをコンピュータログにセロテープで貼り付け「リレー番号70、パネルＦ（蛾）がリレーにあり」と記録しました。

更に、オペレータは、コンピュータを「デバッグ」したという言葉を書き加えました。

その後、この事がコンピュータのプログラマーの間で話題として引き継がれ、コンピュータのプログラムをチェックしテストすることが「プログラムをデバッグする」と言われるようになりました。

この言葉が流行りだした後、「バグが実際に最初に見つかった実例」というメモがコンピュータログに書き加えられました。

このコンピュータログは、現在でも、バグはセロテープで貼り付けられたまま、ここVirginia州、Dahlgren戦略システム部門のNaval Surface Weapons Centerのコンピュータ博物館に保管されています。

【訳注】

蛾は、2インチの大きさのもので、真空管を使用していたコンピュータの部屋は蛾にとっても最適の気温で相当の暑さだったことが容易に想像できます。

前述のTIME誌によれば、年度は1945年夏、コンピュータはMark I 、コンピュータログに蛾をテープで貼り付けたのは、グレースホッパー女史で、また、女史は「今後、コンピュータが誤作動をしたときは、バグがコンピュータ に入った」ということにしようと言ったということです。

尚、ホッパー女史は、海軍准将で、1992年85歳で他界しています。

いつの日か、「バグ」の実物を見たいものです。

近くを旅行する機会があったら時間を作って立ち寄ってみたら如何でしょうか。（kh）